Les propositions avec «si» 

(Expressing conditional phrases, with IF clauses)

A clause beginning with «  si  »  is often used in conditional sentences.  In French, sentences with « si  » use a particular sequence of tenses.

1. Si  +  présent                                   futur/impératif

Si elle a le temps,                                  elle ira au cinéma

If she has time                                       she will go to the movies

Si vous avez le temps,                          allez au cinéma!

If you have time                                    go to the movies !

2. Si  + imparfait                                 conditionnel présent

Si elle avait le temps                            elle irait au cinéma

If she had time                                      she would go to the movies

3. Si + plus-que-parfait                      conditionnel du passé

Si elle avait eu le temps                        elle serait allée au cinéma

If she had had time                               she would have gone to the movies

Exemples:

1. Si tu as le temps, qu’est-ce que tu feras cet été?

2. Si tu avais de l’argent, où voyagerais-tu en 10 ans?

3. Si tu avais habité en France, quelle langue aurais-tu parlé comme enfant?